As Salam Alaikum , wa rahmatullãh i , wa batakatuhu ۞ Friede sei
mit uns , und Allahs Barmherzigkeit , und Segen ۞ Bismillahi , Rahman , Rahiimi…. ۞ Im Namen
Allahs , des Allerbarmers , des Barmherzigen , ۞ Al Hamdu lillahi , Rabbii Allahmin ۞ Alles Lob
gebührt Allah , dem Herrn der Welten ۞ Ar Rahman , Ar Rahim , Al Quddus , …. Diener /
in Gottes ! Lobpreise einen oder mehrere
Seiner Schönem Namen , ۞ Dem einzig Heiligen , Reinen , frei allen Makels ۞ Maliki yawmi din ۞
Dem Herrscher am Tage des Gerichts ۞Ijakana budu , wa Ijaka nastain ۞
Zu Dir allein flehen wir , dich allein bitten wir um Hilfe ۞ Ihdina sirata l mustaqim ۞ Leite uns
den geraden Weg ۞ Sirat alladina an amta allaihim , reili magdubi Allaihim wa la dalin
. ۞ Amin. ۞ Den Weg derer , denen du Gunst
erwiesen hast , nicht der irregehenden . ۞ Subhana Rabbiya , A’deem , Wa Bihamdika ۞
Gepriesen ist mein Herr , der Erhabene , und Er Allein ist gelobt . ۞ Allahumma Salli ala Muhammad wa aali
Muhammad ۞ Allah unser , segne Muhammad und
die Familie Muhammads ۞ Sall - Allahu alayhi , wa Salam ۞ Der Segen Allahs sei mit ihm ,
und Frieden sei mit uns ! ۞ Astaghfirullaaha Rabbee wa Atoobu Illayhi ۞ Ich bitte Allah um Vergebung und
wende mich ihm reuevoll zu . ۞
O Diener / in Gottes , ۞ Ich rate
mit Selbst und euch allen zur Ehrfurcht vor Allah subhan wa ta’ala und
zum Gehorsam gegenüber Seinen Geboten ! ۞ Aschhadu Allah illaha Illallahu , Wa Aschhadu Anna Muhammadan , Isã , Musa
, Ibrahîm rasul Allah ۞ Ich bezeuge ,
dass es keinen Gott gibt außer Allah ۞ Und dass Muhammad , Jesus , Moses
, Abraham Seine Diener und Gesandten sind . ۞ Allah – Halte mich an , von den
aufrichtig Bereuenden zu sein . ۞
Und halte mich an , von denen zu sein , die sich zu reinigen pflegen ! ۞ As Salamu Alaikum wa rahmatullãh
I wa barakatuhu ۞Friede sei mit uns und Allahs Barmherzigkeit und Segen
! ۞
Allah ۞
Ash - Shahid – Der Zeuge ۞Al - Haqq – Der Wahre , der Wahrhaftige ۞ Al – Wakil – Der Vertrauenswürdige , der Helfer und Bewacher ۞ Al - Waliy – Der Schutzherr dessen , der Seine Leitung wünscht und braucht . ۞ An Nur – Das Licht ۞ Ar - Rashid – Der Führung gebende ۞
Malik – ul - mulk – Der Inhaber aller Reichtümer ۞ Gepriesen ist Er – Allah – Unser
HERR ! ۞ Maliki yawmi DIN , ۞ Der Herrscher am TAGE des
Gerichts ! ۞
Ijaka na budu wa Ijaka nasta in ۞ Zu Dir
Allein flehen wir , dich Allein bitten wir um Hilfe ! ۞ Ihdina sirata lla mustaqimu ۞ Leite uns
den geraden Weg , ۞Sirat Alladinah an Amta Allah him , ۞
Reuili Ma dhubi allaihim wa la dalin . ۞ Amin .
۞
Den Weg derer , denen Du Gunst erwiesen hast , ۞ nicht den Weg der Irregehenden .
۞